人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nunca te rindas
تتخلى أبدا
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
nunca te rindas.
بأنكِ لن تستسلمي أبداً.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
nunca te rindas."
ولاتستسلم"
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- nunca te rindas!
- لا تيأس أبدا!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
"nunca te rindas."
لا تستسلم ابدا
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
¡pero nunca te rindas!
لكن لا تستسلم!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
nunca te rindas, nunca.
لا تفقد الأمل ابدا
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
nunca te rindas, siempre hay
لا تستسلم أبدا ، فهناك دائما أمل
最終更新： 2024-01-03
使用頻度： 1
品質：
nunca te rindas, ¿verdad?
أنت تتخلى أبدا، أليس كذلك؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
eso es. "¡nunca te rindas!".
ها نحن ذا. لا إستسلام أبداً!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
no te rindas. nunca te rindas.
استمر , لا تستسلم , لا تستسلم أبداً
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
bueno, nunca te rindas, lynette.
حسنا لا تستسلمي لينيت
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
golpe recto. ¡nunca te rindas!
أضربوا بقوة, لاتستسلموا أبداً
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
nunca te rindas debes aprender a crecer
"لا تتهاون قط، تعلم الزيادة"
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
# nunca te rindas cuando estés abajo
♪ لا تستلموا لو فشلتم ♪
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
# nunca te rindas hasta que estés arriba
♪ أن لا يتنازل حتى تصلوا ♪
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
mi mamá siempre dice: "nunca te rindas."
أمي دائماً تقول "لا تيأس أبداً"
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"nunca te des por vencido, nunca te rindas"
لا تستسلم ابدا لا تخضع ابدا
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
no, diana, deja que me maten. nunca te rindas.
لا, ( دايانا ), دعيهن يقتلونني لا تستلمي أبداً.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
¿ y lo de "nunca te rindas, encuentra el modo"?
ماذا عن "لا تستسلم أبداً"؟ ماذا عن "إبحث عن طريقك"؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています