Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
por el nacimiento de un hijo : 250 euros .
pel naixement d ' un fill : 250 euros .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1.1 por el nacimiento de un hijo 5 días .
1.1 per naixement d ' un fill / a 5 dies
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por el nacimiento de un hijo : 3 días naturales .
pel naixement d ' un fill : 3 dies naturals .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
d ) el nacimiento de hijos .
d ) el naixement de fills .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2 días por el nacimiento de hijo .
2 dies pel naixement de fill .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a ) por el nacimiento de un hijo/ ja , 5 días .
a ) pel naixement d ' un fill / a , 5 dies .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ejes que influyen en el nacimiento de un movimiento artístico .
eixos que influeixen en el naixement d ' un moviment artístic .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1.1 por el nacimiento de un hijo/ a , 4 días .
1.1 per naixement d ' un fill / a , 4 dies .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
16.4 por el nacimiento de un hijo : tres días naturales .
16.4 pel naixement d ' un fill : tres dies naturals .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a ) por el nacimiento de un hijo : 4 días laborables continuados
a ) pel naixement d ' un fill : 4 dies laborables continuats
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
por el nacimiento de un hijo : 250 euros ( por cada hijo )
pel naixement d ' un fill : 250 euros ( per cada fill )
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
( 60,10 ) por el nacimiento de cada hijo .
no es donen sabates ni casc
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b ) tres días laborables consecutivos por el nacimiento de un hijo/ ja .
b ) tres dies laborables consecutius pel naixement d ' un fill / a .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3.1 pentecostés : el nacimiento de la iglesia .
3.1 pentecosta : el naixement de l ' església .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
8.3.3 por el nacimiento de un hijo/ a : 120 días naturales .
8.3.3 per naixement d ' un fill / a : 120 dies naturals .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b. por el nacimiento de un hijo/ a o adopción : 180,30 euros
b ) pel naixement d ' un fill / a o adopció : 180,30 euros
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desde el nacimiento de el ripoll hasta castellar del vallès
a castellar del vallès
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desde el nacimiento de la riera de les arenes hasta terrassa
les arenes fins a terrassa
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nacimientos : 3 días naturales por el nacimiento de un hijo/ ja del trabajador/ a.
naixements : 3 dies naturals pel naixement d ' un fill / a del treballador / a .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
durante el período de excedencia el nacimiento de otros hijos comporta la anulación de este período para disfrutar de otro nuevo .
durant el període d ' excedència , el naixement d ' altres fills comporta l ' anul · lació d ' aquest període per gaudir-ne d ' un de nou .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :