You searched for: celebraremos el nacimiento de un nuevo pais (Spanska - Katalanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Catalan

Info

Spanish

celebraremos el nacimiento de un nuevo pais

Catalan

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Katalanska

Info

Spanska

por el nacimiento de un hijo : 250 euros .

Katalanska

pel naixement d ' un fill : 250 euros .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

1.1 por el nacimiento de un hijo 5 días .

Katalanska

1.1 per naixement d ' un fill / a 5 dies

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

por el nacimiento de un hijo : 3 días naturales .

Katalanska

pel naixement d ' un fill : 3 dies naturals .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

d ) el nacimiento de hijos .

Katalanska

d ) el naixement de fills .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

2 días por el nacimiento de hijo .

Katalanska

2 dies pel naixement de fill .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

a ) por el nacimiento de un hijo/ ja , 5 días .

Katalanska

a ) pel naixement d ' un fill / a , 5 dies .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

ejes que influyen en el nacimiento de un movimiento artístico .

Katalanska

eixos que influeixen en el naixement d ' un moviment artístic .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

1.1 por el nacimiento de un hijo/ a , 4 días .

Katalanska

1.1 per naixement d ' un fill / a , 4 dies .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

16.4 por el nacimiento de un hijo : tres días naturales .

Katalanska

16.4 pel naixement d ' un fill : tres dies naturals .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

a ) por el nacimiento de un hijo : 4 días laborables continuados

Katalanska

a ) pel naixement d ' un fill : 4 dies laborables continuats

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Spanska

por el nacimiento de un hijo : 250 euros ( por cada hijo )

Katalanska

pel naixement d ' un fill : 250 euros ( per cada fill )

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

( 60,10 ) por el nacimiento de cada hijo .

Katalanska

no es donen sabates ni casc

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

b ) tres días laborables consecutivos por el nacimiento de un hijo/ ja .

Katalanska

b ) tres dies laborables consecutius pel naixement d ' un fill / a .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

3.1 pentecostés : el nacimiento de la iglesia .

Katalanska

3.1 pentecosta : el naixement de l ' església .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

8.3.3 por el nacimiento de un hijo/ a : 120 días naturales .

Katalanska

8.3.3 per naixement d ' un fill / a : 120 dies naturals .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

b. por el nacimiento de un hijo/ a o adopción : 180,30 euros

Katalanska

b ) pel naixement d ' un fill / a o adopció : 180,30 euros

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

desde el nacimiento de el ripoll hasta castellar del vallès

Katalanska

a castellar del vallès

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

desde el nacimiento de la riera de les arenes hasta terrassa

Katalanska

les arenes fins a terrassa

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

nacimientos : 3 días naturales por el nacimiento de un hijo/ ja del trabajador/ a.

Katalanska

naixements : 3 dies naturals pel naixement d ' un fill / a del treballador / a .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

durante el período de excedencia el nacimiento de otros hijos comporta la anulación de este período para disfrutar de otro nuevo .

Katalanska

durant el període d ' excedència , el naixement d ' altres fills comporta l ' anul · lació d ' aquest període per gaudir-ne d ' un de nou .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,739,464,071 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK