Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
logró hacer que se enamore.
det lykkedes dig at gøre hende forelsket.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ayúdenme a que se enamore de mí.
i må hjælpe mig med at få ham til at forelske sig i mig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- es obvio que se enamore de ti.
- hun er forgabt i dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lord melbourne hará que se enamore de él.
lord melbourne vil lade hende forelske sig i ham.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿te parece extraño que se enamore de ti?
er der noget at sige til, at hun falder for dig?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no ganas nada extra haciendo que se enamore de ti.
du får ikke bonus for at få hende til at forelske sig i dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
*haremos que se enamore de un extraño, un jugador*
vi lader ham falde for en fremmed, en sjover
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desde luego. ahora solo necesito que se enamore de mí.
nu skal jeg bare få hende til at forelske sig i mig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿qué debería hacer, impulsarla a que se enamore y ya?
hvad skal jeg gøre? opmuntre hende til at blive forelsket og få et knust hjerte?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
creo que se enamoró.
hun forelskede sig vel.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
otro bobo que se enamora.
endnu en nørd må bide i græsset.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el anciano. se enamoró.
den gamle mand blev forelsket.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
además, yo no soy el chico del que se enamoró.
okay.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que se enamorÓ de un prÍncipe
- som forelskede sig i en prins -
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ahí sí que se enamora de vos.
så bliver han bare lun på dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ella parece que se enamoró de ti
hun ser ud til at være faldet for dig
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es por lo que se enamoró de mí.
det er derfor, han forelskede sig i mig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como que se enamora mucho, pero oye...
og det kommer ikke fra mig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bueno, lo haré que se enamoré de mí.
jeg vil gøre ham forelsket i mig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una leyenda de un pastor que se enamoró...
- det er en legende om en hyrde...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :