Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no comprende.
- de forstår ikke ...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿no comprende?
forstår de det ikke?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no la comprendo, lo siento.
jeg forstår dig ikke.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo que usted no comprende, lo tira.
det du ikke forstår, låser du inde.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que no comprende lo que ha hecho.
han forstår ikke, hvad han har gjort.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ella no comprende lo que está pasando.
- hun forstår ikke, hvad der sker.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- lo siento. no comprendo.
undskyld, jeg er ikke lige med.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo siento, pero no comprendo esta broma.
undskyld, jeg forstod ikke joken.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo siento, sr. bond, no comprendo la relación.
beklager, mr bond, jeg kan ikke se forbindelsen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no comprendo lo que quieres decir
- jeg ved ikke, hvad du hentyder til.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no comprendes lo que digo, ¿verdad?
du forstår ikke, hvad jeg mener.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dios mio, no comprendo lo que te ha sucedido.
jeg fatter ikke, hvad der går af dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no comprendes lo que es el verdadero sufrimiento.
du ved ikke rigtigt, hvad lidelse er.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hugh, ¿no comprendes lo que estoy diciendo?
er du ikke med? det her er startet i aften.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no comprendo.
- jeg forstår ikke.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
me temo que no comprendo lo que que quiere, buen señor.
jeg er bange for jeg ved ikke hvad du mener hr.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no comprendes.
- du forstår det ikke.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿no comprendes lo que podemos llegar a perder?
fatter du ikke, hvad der kan gå tabt?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comprendo lo que sientes.
jeg forstår, hvordan du har det.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿no entiendes? ¿no comprendes lo importante que es esto?
- du forstår ikke hvor vigtigt det er.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :