Vous avez cherché: recostarte (Espagnol - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Danish

Infos

Spanish

recostarte

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Danois

Infos

Espagnol

deberías recostarte.

Danois

- nej, jeg har det fint.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

-debes recostarte.

Danois

- du skal lægge dig lidt.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿quieres recostarte?

Danois

vil du ligge ned?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- yo... - debes recostarte.

Danois

- du har brug for at ligge ned.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

creo que deberías recostarte.

Danois

jeg synes, du skal lægge dig ned.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

vamos, necesitas recostarte.

Danois

kom, du skal ligge ned.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿quieres recostarte un rato?

Danois

vil du ligge lidt ned?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

deberías continuar y recostarte.

Danois

du kan sætte dig ned.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

quizás debas recostarte. no.

Danois

måske skulle du lægge dig lidt.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- puedes recostarte en el auto.

Danois

- du er velkommen til at lægge dig i bilen.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- dwight, no puedes recostarte.

Danois

- træt.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

pienso que tendrías que recostarte.

Danois

- jeg synes du skal lægge dig lidt.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¿quieres recostarte o algo así?

Danois

- det er jeg ked af. - har du brug for at sove lidt?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- puedes recostarte en el coche.

Danois

- du kan lægge dig ned i bilen.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

jules, ¿quieres ir a recostarte?

Danois

jules, vil du lægge dig lidt?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

fue un día difícil, ve a recostarte.

Danois

det har været en hård dag. gå nu bare op i seng...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

creo que tú necesitas recostarte sobre ella.

Danois

du har brug for at ligge dig ned.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- sí... vamos a recostarte. aquí vamos...

Danois

du har det fint.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

encontremos un lugar donde puedas recostarte.

Danois

det skal nok gå.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿quieres entrar a mi casa y recostarte?

Danois

vil du ind i huset og gemme dig?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,746,417,649 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK