プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
deberías recostarte.
- nej, jeg har det fint.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
-debes recostarte.
- du skal lægge dig lidt.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
¿quieres recostarte?
vil du ligge ned?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- yo... - debes recostarte.
- du har brug for at ligge ned.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
creo que deberías recostarte.
jeg synes, du skal lægge dig ned.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
vamos, necesitas recostarte.
kom, du skal ligge ned.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
¿quieres recostarte un rato?
vil du ligge lidt ned?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
deberías continuar y recostarte.
du kan sætte dig ned.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
quizás debas recostarte. no.
måske skulle du lægge dig lidt.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- puedes recostarte en el auto.
- du er velkommen til at lægge dig i bilen.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- dwight, no puedes recostarte.
- træt.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
pienso que tendrías que recostarte.
- jeg synes du skal lægge dig lidt.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- ¿quieres recostarte o algo así?
- det er jeg ked af. - har du brug for at sove lidt?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- puedes recostarte en el coche.
- du kan lægge dig ned i bilen.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
jules, ¿quieres ir a recostarte?
jules, vil du lægge dig lidt?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
fue un día difícil, ve a recostarte.
det har været en hård dag. gå nu bare op i seng...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
creo que tú necesitas recostarte sobre ella.
du har brug for at ligge dig ned.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- sí... vamos a recostarte. aquí vamos...
du har det fint.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
encontremos un lugar donde puedas recostarte.
det skal nok gå.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
¿quieres entrar a mi casa y recostarte?
vil du ind i huset og gemme dig?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質: