Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
« setenta y cinco unidades de cuenta »serán sustituidas por:
ότι σε ένα πρώτο στάδιο πρέπει να προβλεφθούν ορισμένοι κοινοί κανόνες, εφαρμοζόμενοι στους κατοίκους της Κοινότητος, επί του γενικού θέματος της μη φορολογίας ή της επιστροφής κατά το στάδιο του λιανικού εμπορίου,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cinco sobre más de setenta. ahora me centraré en cada una de ellas.
Όμως μια κρίση σαν αυτή κινδυνεύει μοιραία να αναπαραχθεί.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
desde los años setenta se han introducido profundas transformaciones en estas actividades de investigación.
Συνθήκες της Ρώμης και κυρίως η Συνθήκη ΕΟΚ για οτιδήποτε αφορά τη δημιουργία της τελωνειακής ένωσης με βάση το χρονοδιάγραμμα που έχει καθορίσει η Συνθήκη αυτή.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-setenta y cinco días para los productos pertenecientes a los códigos nc 0102 y 1602,
-75 ημέρες για τα προϊόντα που υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ 0102 και 1602,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
basta con examinar las cifras mostradas por las naciones unidas a mediados de los años setenta.
Συζητήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gracias a ello, han podido realizarse hasta ahora setenta y cuaro planes estratégicos comunales.
Έτσι, έχρι σήερα έχουν υλοpiοιηθεί 74 κοινοτικά στρατηγικά σχέδια.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c) en el apartado 3, las palabras:« setenta y cinco unidades de cuenta »
Το άρθρο 2 της οδηγίας του Συμβουλίου της 28ης Μαΐου 1969 τροποποιείται ως εξής:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: