Vous avez cherché: como estan las cosas allá? (Espagnol - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Italien

Infos

Espagnol

como estan las cosas?

Italien

allora, come vanno le cose?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿como estan las cosas en casa?

Italien

come vanno le cose a casa?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

como estan las cosas, esta bien.

Italien

le cose cosi' come sono, vanno bene.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

como estan las cosas contigo y jack?

Italien

come vanno le cose tra e jack?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿como están las cosas allá?

Italien

che sta succedendo la fuori?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

entonces, ¿como estan las cosas con federline?

Italien

allora, come vanno le cose con federline?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

asi que, ¿como estan las cosas en los estados?

Italien

allora, come vanno le cose negli stati uniti?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

estoy feliz por como estan las cosas ahora

Italien

io sono contenta di come stanno le cose.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- como están las cosas.

Italien

- che cos'è? - È come stanno le cose.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿como están las cosas aquí?

Italien

come vanno le cose qui?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

así como están las cosas...

Italien

se così vogliamo chiamarle.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

como están las cosas para vos?

Italien

ti va tutto bene?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿como están las cosas en otsu?

Italien

come vanno le cose a otsu ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

así es como están las cosas.

Italien

dipende dal caso.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- como están las cosas ahora.

Italien

- per come stanno adesso le cose. - perche'?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

*así es como están las cosas*

Italien

# e' questo che sta succedendo #

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

escucha, sé como están las cosas.

Italien

senti, so come stanno le cose.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿como están las cosas en el cosmos?

Italien

come va il cosmo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

tal como están las cosas, ¿quién sabe?

Italien

di questi tempi, chi lo sa?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

está... asustada de como están las cosas.

Italien

lei e'... spaventata per come si sono messe le cose.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,990,101 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK