Vous avez cherché: corazon loco (Espagnol - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Italian

Infos

Spanish

corazon loco

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Italien

Infos

Espagnol

loco

Italien

- folle.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Espagnol

loco.

Italien

pazzo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :

Espagnol

loco!

Italien

pazzesco!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

- loco.

Italien

- da pazzi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

-loco!

Italien

- ehi!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¡loco!

Italien

- crazy!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

loco, loco...

Italien

pazzo, pazzo...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

loco corazón.

Italien

"cuore impazzito".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

¿loco? ¿loco?

Italien

sei arrabbiata?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

estate quito, mi loco corazon

Italien

cuore mio, rallenta.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

mi corazón está loco...

Italien

il mio cuore è proprio matto

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

tu corazón late como loco.

Italien

il tuo cuore va all'impazzata.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

mi corazón se volvió loco.

Italien

il cuore mi batte all'impazzata.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

mi corazón está latiendo como loco.

Italien

il mio cuore batte all'impazzata.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

creo de todo corazón que estás loco.

Italien

credo che tu sia sinceramente pazzo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

mi corazón debería estar loco de alegría

Italien

dovrei avere il cuore giocondo

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

al poeta de corazón tierno y al loco temerario.

Italien

sia il sensibile poeta che lo scatenato scavezzacollo...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- corramos alrededor del otro edificio. - estas loco? mi corazon se detendra!

Italien

u facciamo il giro di questaltro palae'e'o.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

el corazón le late como loco. no había visto nada así.

Italien

e' il suo cuore, corre all'impazzata, non ho mai visto niente di simile.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

ese tipo estaba loco en el mundo porque su corazón estaba roto.

Italien

era arrabbiato con il mondo perché gli avevano spezzato il cuore.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,305,877 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK