Vous avez cherché: intencionadamente (Espagnol - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Italien

Infos

Espagnol

intencionadamente.

Italien

da nessuna parte perche' non volevo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¿intencionadamente?

Italien

- intenzionalmente? non credo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no intencionadamente.

Italien

- non intenzionalmente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

no intencionadamente?

Italien

involontariamente?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- es intencionadamente.

Italien

e' solo caparbia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- no intencionadamente--

Italien

- forse non intenzionalmente. - mai e poi mai.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

suprimido intencionadamente

Italien

cancellato intenzionalmente

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

eso fue intencionadamente.

Italien

quella parte era intenzionale. gia'.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

destruida... intencionadamente.

Italien

distrutta... deliberatamente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

está cerrada intencionadamente.

Italien

- no, no, no. e' chiusa di proposito e restera' chiusa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

bueno, no intencionadamente.

Italien

beh, non intenzionalmente, mi dispiace.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ha usado intencionadamente.

Italien

- "inspiegabilmente".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

- uno: actuó intencionadamente.

Italien

- uno, azione intenzionale.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

lo ha hecho intencionadamente.

Italien

l'ha fatto apposta!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

[sonando intencionadamente cursi]

Italien

bentornato, padrone~!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡¿te me acercaste intencionadamente? !

Italien

lo sapevi già quando mi hai cercato?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

eso nunca lo hice intencionadamente.

Italien

sai che non s'è mai parlato di questo tra noi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

cortaron la cadena. intencionadamente.

Italien

questa catena e' stata tagliata.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

proporcionar datos falsos intencionadamente

Italien

fornire intenzionalmente false informazioni

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

el de data lo activé intencionadamente.

Italien

quello di data è stato attivato volutamente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,770,614,439 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK