Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
opinar
dare un opinione
Dernière mise à jour : 2013-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
puedes opinar.
tu puoi fare quello che ti pare.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿no debo opinar?
posso parlare anch'io?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿puedo opinar?
- vuoi il mio parere?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mike, desea opinar?
- mike, vuoi vedertela tu?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no puedo opinar.
- non dire niente, non dire niente.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡no puedes opinar!
- assolutamen... - tu non hai voce in capitolo!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no me corresponde opinar.
- non sta a me.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿no puedo opinar?
beh e io non ho diritto di esprimere la mia opinione? certo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tú no puedes opinar.
- non hai diritto di parlare.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿ni opinar ni especular?
- no. "commentare o speculare".
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- ¿puedo opinar? - no.
- io non ho voce in capitolo?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tontos, debería opinar yo.
non posso dire la mia anch'io?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tenía derecho a opinar.
- ha il diritto di esprimersi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ari también tiene que opinar.
anche ari deve dire la sua. te ne rendi conto, vero?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ahora mismo, no puedo opinar.
alla fine si ritirò ad una vita solitaria e e... curiosamente le fu concesso di diventare la custode del pudore virginale.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- si puedo opinar un minuto...
se posso fare una piccola osservazione...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- bueno, tiene derecho a opinar.
beh, ha diritto alle sue opinioni. anche io ho diritto alle mie.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les invito a opinar. ¿consejero?
vorrei la vostra opinione. consigliere?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como inquilinos, también pueden ustedes opinar.
anche se sei in affitto puoi dire la tua sulla gestione del condominio.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :