Vous avez cherché: separaste (Espagnol - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Italian

Infos

Spanish

separaste

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Italien

Infos

Espagnol

nos separaste.

Italien

ci hai divise in due.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- te separaste...

Italien

hai rotto...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿los separaste?

Italien

li hai esaminati?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿qué? ¿los separaste?

Italien

- lí haí dívísí?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿te separaste de deb?

Italien

cos'hai detto nel mezzo della frase?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si. ¿tu las separaste?

Italien

si'. le hai separate?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¡¿te separaste de jess?

Italien

- hai rotto con jess?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no separaste los cables.

Italien

non hai staccato i fili.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿te separaste de roger?

Italien

ti sei mollata con roger?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

te separaste de rena, ¿no?

Italien

lei e rena vi eravate lasciati, giusto?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

*emmeline* - tú nos separaste.

Italien

- "emmeline!" - "emmeline!"

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

¿cómo te separaste del grupo?

Italien

come hai fatto a staccarti dal gruppo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no te separaste de joyce kim.

Italien

non hai rotto con joyce kim.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- oí que te separaste de charlene...

Italien

- so che tu e charlene vi siete lasciati e...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡¿nos separaste a nosotros también?

Italien

mi hai fatto lasciare anche con lei?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

papá... ¿por qué te separaste de mamá?

Italien

papà... perché tu e la mamma vi siete lasciati?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¡¿me separaste a mi de robin?

Italien

mi hai fatto lasciare con robin? !

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

nunca me contaste por qué te separaste.

Italien

ancora non so perché vi siete lasciati.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿te separaste de katerina por mi causa?

Italien

hai litigato con katya per causa mia?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

hiciste saltar la alarma cuando las separaste.

Italien

È bellissimo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,958,932 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK