Vous avez cherché: somos guapos (Espagnol - Italien)

somos guapos.
siamo tutti e due bellissimi.

somos mas guapos.
noi siamo piu' belli.

míranos. somos guapos.
guardaci... siamo stupendi.

- somos mucho más guapos.
- grazie! siamo molto piu' belli.

- ¿crees que somos guapos?
- pensi che siamo belli?

han dicho que somos guapos.
hanno detto che eravamo belli.

somos jovenes, somos guapos...
siamo giovani, siamo belli.

es algo bueno, las dos somos guapos.
per fortuna che siamo entrambi bellissimi.

somos tan guapos que no querían dejarnos.
non è colpa loro, marinette. siamo troppo belli. non volevano lasciarci.

ambos somos guapos, tenemos bonito pelo.
entrambi di bell'aspetto. entrambi abbiamo bei capelli.

no somos guapos, perdemos pelo, pero no nos importa.
anche se... anche se abbiamo meno capelli.

somos muy guapas.
siamo molto carine.

¿no somos guapas?
non siamo belle?

somos chicas guapas.
siamo bellissime.

sra. santiago, en el reino del señor, todos somos guapos.
come bello? signora.

puede que sea porque... somos tan guapos, tan encantadores, tan ingeniosos...
beh, forse perché siamo così belli, così affascinanti, così brillanti...

recuerda, no tienes que ser tan bueno porque nosotros somos tan guapos.
si ricordi, non deve essere particolarmente bravo, perche' siamo particolarmente belli.

somos un grupo de mujeres guapas.
siamo tutte di bell'aspetto.

*¿puedes ver lo rematadamente guapos que somos? *
# non vedi quanto siamo meravigliosi?

eres muy guapo y ambos somos profesionales luego de todo...
sei molto carino e dopotutto siamo entrambi dei professionisti.