Vous avez cherché: yo quiero estar contigo (Espagnol - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Italien

Infos

Espagnol

yo quiero estar contigo.

Italien

- vogliamo restare con te.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

yo... ¡quiero estar contigo!

Italien

io... voglio stare insieme a te!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

quiero estar contigo

Italien

voglio stare con te.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Espagnol

no, yo quiero estar contigo.

Italien

no, voglio restare con te.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- quiero estar contigo.

Italien

- no,

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

yo quiero estar contigo, también.

Italien

anche io voglio restare con te.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

solo quiero estar contigo.

Italien

voglio essere esattamente come te.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

quiero estar contigo, sam.

Italien

io voglio stare con te, sam.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- sólo quiero estar contigo.

Italien

- shelly: voglio stare con te. (fischio del treno)

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿si quiero estar contigo?

Italien

se mi piaci? se voglio stare con te?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

pero yo quiero estar contigo siempre.

Italien

ma vorrei stare sempre con te... satan!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

y yo quiero estar contigo, roberto.

Italien

ed io vorrei stare con te, roberto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

realmente quiero estar contigo.

Italien

voglio farlo davvero con te.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

james, quiero estar contigo.

Italien

james, voglio stare con te.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- quiero estar contigo siempre.

Italien

- voglio stare con te tutto il tempo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

mírame. - quiero estar contigo.

Italien

- voglio stare con te.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

yo... quiero estar contigo. venga, adelante

Italien

e... vorrei stare con te.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

lucas, yo...quiero estar contigo para siempre.

Italien

lucas, io... voglio stare con te... per sempre.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

como que, yo quiero estar contigo, estar contigo.

Italien

sai, voglio stare con te, stare con te.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

yo quiero estar contigo, hemos compartido muchas cosas...

Italien

lo voglio stare con te. abbiamo condiviso tante cose.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,779,061,109 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK