Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
triturar
esmagar
Dernière mise à jour : 2012-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no triturar ni masticar
não esmagar nem mastigar
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
no triturar, romper o masticar.
não esmagar, partir ou mastigar.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
debe tomarse con agua la cápsula de zavesca sin masticar ni triturar.
as cápsulas de zavesca devem ser engolidas inteiras com água.
los comprimidos de cellcept deben ser manipulados con cuidado no triturar los comprimidos
os comprimidos cellcept devem ser manuseados com cuidado não esmague os comprimidos
los comprimidos recubiertos de myfenax deben manipularse con cuidado no triturar los comprimidos
não esmague os comprimidos.
los comprimidos recubiertos de micofenolato mofetilo teva deben manipularse con cuidado no triturar los comprimidos
não esmague os comprimidos.
los comprimidos pueden tomarse con o sin alimentos, y deben tragarse enteros, sin masticar, partir ni triturar.
os comprimidos podem ser tomados com ou sem alimentos, e devem ser engolidos inteiros, sem serem mastigados, divididos ou esmagados.
las cápsulas de myfenax deben manipularse con cuidado no abrir o triturar las cápsulas y respirar el polvo del interior de las cápsulas o permitir el contacto con la piel
não abra nem esmague as cápsulas, não inale o pó contido nas cápsulas nem permita que este contacte com a pele.
las cápsulas de micofenolato mofetilo teva deben manipularse con cuidado no abrir o triturar las cápsulas y respirar el polvo del interior de las cápsulas o permitir el contacto con la piel
não abra nem esmague as cápsulas, não inale o pó contido nas cápsulas nem permita que este contacte com a pele.