Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
así, se garantiza la formación de la mano de obra, la cual aprende los principios básicos de la construcción y de la organización general de los obradores.
Таким образом обеспечивается подготовка кадров, отвечающая основным принципам строительного дела и общей организации строительных работ.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entonces yo les declararé: 'nunca os he conocido. ¡apartaos de mí, obradores de maldad!
И тогда объявлю им: Я никогда не знал вас; отойдите от Меня, делающие беззаконие.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en lo concerniente al acceso al empleo no agrícola, se han realizado actividades en favor de la contratación de mujeres y niñas adolescentes en los obradores viales, así como en los servicios públicos locales y en la creación de microempresas.
В плане облегчения доступа к несельскохозяйственным профессиям принимались меры по набору женщин и девочек на дорожные работы, в местные общественные службы, а также по привлечению к деятельности по созданию микропредприятий.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :