Vous avez cherché: valimisringkonda (Estonien - Anglais)

tema perekond, kes minu valimisringkonda kuulub, on veendunud tema süütuses.
his family, who are my constituents, are convinced of his innocence.

mil määral mõjutab see Ühendkuningriiki ja eeskätt minu valimisringkonda londonit?
to what extent will it affect the united kingdom and particularly my constituency, london?

möödunud aastal samal ajal külastasin ma oma valimisringkonda castletownbere'is.
this time last year i visited my own constituency in castletownbere.

ehk sooviks raportöör külastada mu valimisringkonda ja oma silmaga tunnistada meie maa rüvetamist.
perhaps the rapporteur would like to visit my constituency and witness at first hand the desecration of our land.

ma olen kulutanud tänase hommiku sellele, et muuta enda lendude aegu oma valimisringkonda tagasipöördumiseks.
i have spent the morning trying to reschedule flights in order that i can return to my constituency.

ma esindan valimisringkonda, milleks on leicestershire'i linn nimega rothley, kus elab perekond mccann.
in my constituency i represent a town called rothley in leicestershire, which is where the mccanns live.

autor. - proua juhataja, juba mitme põlvkonna vältel on somaalia inimesed tulnud minu valimisringkonda londonis.
author. - madam president, for many generations people from somaliland and somalia have been coming to my constituency of london.

kui ma vaatan oma valimisringkonda, yorkshire'i, siis võin juba näha märkimisväärseid investeeringuid taastuvenergiatehnoloogiasse ja energiatõhususega seotud meetmetesse erinevates ettevõtetes.
if i look around my own constituency, yorkshire, i can already see considerable investments in renewable technologies, in energy-efficiency measures in different companies.

te võib olla ei ole sellest teadlik, aga ma esindan londoni - maailmas suurepäraseima linna, maailma suurepäraseima riigi pealinna - valimisringkonda.
you may not be aware of this, but i represent the constituency of london, the greatest city in the world, capital of the greatest country in the world.

mõned nädalad aastas on mõeldud selleks, et euroopa parlamendi liikmed võiksid minna oma päritoluriigi valimisringkonda, et täita seal kohalikke ülesandeid ja kohtuda valijatega, või suunduda lähetusele teistesse maailma piirkondadesse.
a number of weeks a year are set aside for meps to return to their constituencies to deal with local matters and meet their electorate or to travel on mission to other parts of the world.

mis puudutab mu enda valimisringkonda, siis oleme rootsi televisioonist ja seejärel internetist kuulnud süüdistusi, et hanede kitkumise viis harkakötöny külas on loomade julm kohtlemine, ent nimetatud kohas ei ole hanesid tegelikult juba aastaid peetud.
as regards my own electoral district, we have heard accusations on swedish television and then on the internet that, in the village of harkakötöny, the way geese are plucked constitutes cruelty to animals, whereas, in fact, no geese have been bred there or in the place mentioned for years.

prantsusmaa loode valimisringkonna liikmena võin kinnitada ohtu, mida minu valimisringkonda paigaldatud väga kõrge pingega elektriliinid kujutavad koolide ja tervishoiuasutuste lähedal, eriti need, mis asuvad la manche'i departemangus, kus kohalikud töötajad ja elanikud puutuvad tihedalt kokku kiirguvate lainetega.
as a member for france's north-west constituency, i can confirm the threat presented by some very high-voltage power lines installed in my constituency, close to schools and health institutions, especially those located in the département of la manche, where local workers and residents are highly exposed to the emitted waves.