Vous avez cherché: väikelapsetoiduks (Estonien - Roumain)

isegi kui aflatoksiini m1 loetakse aflatoksiinist b1 ohutumaks genotoksiliseks kantserogeenseks aineks, on vaja vältida selle olemasolu inim- ja eeskätt väikelapsetoiduks ettenähtud piimas ja piimasaadustes.
chiar dacă aflatoxina m1 este considerată drept o substanţă carcinogenă genotoxică mai puţin periculoasă decât aflatoxina b1, este necesar să se prevină prezenţa sa în lapte şi produse lactate destinate consumului uman şi, în special, copiilor mici.

(15) tuleks soodustada meetmeid, mis parandavad tootmis-, saagikoristus-ja hoiustamismeetodeid ja vähendavad hallitusseente arenemist. aflatoksiinide rühma kuuluvad mitmed ühendid, mille toksilisus ja sisaldus toiduainetes on erinev. aflatoksiin b1 on kõige toksilisem ühend. ohutuse eesmärgil on soovitav piirata nii toidu üldist aflatoksiinisisaldust (ühendid b1, b2, g1 ja g2) kui ka aflatoksiini b1 sisaldust. aflatoksiin m1 on aflatoksiini b1 ainevahetusprodukt, mida esineb saastunud sööta söönud loomadelt saadud piimas ja piimatoodetes. isegi kui aflatoksiini m1 loetakse aflatoksiinist b1 ohutumaks genotoksiliseks kantserogeenseks aineks, on vaja vältida selle olemasolu inim-ja eeskätt väikelapsetoiduks ettenähtud piimas ja piimasaadustes.
(15) trebuie încurajate eforturile de îmbunătăţire a metodelor de producţie, recoltare şi depozitare, în scopul de a reduce dezvoltarea mucegaiului. grupul aflatoxinelor include un număr de compuşi de toxicitate şi frecvenţă variate în alimente. aflatoxina b1 este, de departe, cel mai toxic compus. este indicat ca, din motive de siguranţă, să se limiteze atât conţinutul total de aflatoxină din alimente (compuşii b1, b2, g1 şi g2), cât şi conţinutul de aflatoxină b1. aflatoxina m1 este un produs metabolic al aflatoxinei b1 şi este prezentă în lapte şi în produsele lactate provenite de la animalele care au consumat alimente contaminate. chiar dacă aflatoxina m1 este considerată drept o substanţă carcinogenă genotoxică mai puţin periculoasă decât aflatoxina b1, este necesar să se prevină prezenţa sa în lapte şi produse lactate destinate consumului uman şi, în special, copiilor mici.