Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tieajoneuvomoottorin päästöjen kestävyystestin tuloksista johdetut huononemiskertoimen arvot on laskettava 3 kohdassa määriteltyjen päästökestojaksojen perusteella.
the df values, derived from on-road engine emission durability test results, must be calculated on the basis of edp values defined in section 3.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
2) päästökestojaksojen tuntimäärät vastaavat seuraavia moottorien kokonaissylinteritilavuuksia: <100 cm3 / ≥100 cm3.
2) edp hours correspond to the following total engine swept volumes: <100 cm3 / ≥100 cm3.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
1) päästökestojaksojen tuntimäärät vastaavat päästökestojaksoluokkia cat 1/cat 2/cat 3, jotka määritellään delegoiduissa säädöksissä.
1) edp hours correspond to the edp categories cat 1/cat 2/cat 3 as defined in the delegated acts.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kestävyystestijakson olisi tyypillisesti edustettava vähintään neljäsosaa päästökestojaksosta (edp).
the durability test period should typically represent the equivalent of at least one quarter of the emission durability period (edp).
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :