Vous avez cherché: turvallisuushakuinen (Finnois - Anglais)

turvallisuushakuinen
safety-oriented

meitä voi houkuttaa asenne, joka on yhtä aikaa relativistinen keinojen osalta ja liian turvallisuushakuinen menettelyjen osalta.
we may be tempted to adopt an attitude which is at once relativist, with regard to the means, and ultra-safe, with regard to actions.

tämä on siis neuvoston ja jäsenvaltioiden äärettömän turvallisuushakuinen, tukahduttava ja hyötypainotteinen visio, jota ohjaavat niiden omat tarpeet ja jossa toisten tarpeet on jätetty huomiotta.
many of the commission's proposals are at present pending before the council.

yleisemmin, eikö ole jo aika osoittaa koko euroopan väestölle, että ensi sijassa hyötyä tavoitteleva ja turvallisuushakuinen suhtautuminen maahanmuuttoon johtaa umpikujaan – sietämättömiin, toistuviin tragedioihin, jollainen juuri tapahtui lampedusan saaren edustalla?
it will definitely grate on the young people who have embraced the idea that another world is possible, a world without predators and without fortresses.