Vous avez cherché: vakuutusvirasto (Finnois - Anglais)

valtion vakuutusvirasto
national insurance administration

norjassa:”rikstrygdeverket” (valtion vakuutusvirasto), oslo;
innorway,the ‘rikstrygdeverket’ (national insurance administration), oslo;

vakuutuslaitosten valvontaosasto ja kroatian vakuutusvirasto perustettiin vakuutuslain nojalla.
the directorate for supervision of insurance companies and the croatian insurance bureau have been established on the basis of the insurance act.

bosnia ja hertsegovinan on perustettava vakuutusvirasto ja varmistettava, että se on täysin toimintakykyinen.
set up the insurance agency of bosnia and herzegovina and ensure that it becomes fully operational.

kroatian vakuutusvirasto edustaa vakuutusyhtiöitä kansainvälisissä toimielimissä, tarjoaa suojaa liikenneonnettomuuden uhreille ja käsittelee ulkomailla tapahtuneet vahingot.
the croatian insurance bureau represents insurance companies in international institutions, protects traffic casualties and deals with damage in foreign states.

norjassa:”folketrygdkontoret for utenlandssaker” (ulkomaisia sosiaalivakuutusasioita käsittelevä kansallinen vakuutusvirasto), oslo;
innorway,the ‘folketrygdkontoret for utenlandssaker’ (national insurance office for social insurance abroad), oslo;

norjassa: ”folketrygdkontoret for utenlandssaker” (ulkomaisia sosiaalivakuutusasioita käsittelevä kansallinen vakuutusvirasto), oslo;
in norway, to the ‘folketrygdkontoret for utenlandssaker’ (national office for social insurance abroad), oslo;

maksun suuruuteen vaikuttavia tekijöitä ovat maksuprosentti ja työnantajien maksut valtion vakuutusvirastolle.
elements influencing the level of the premium are the premium rate and the contribution of employers to the national insurance.