Vous avez cherché: masennuslääkkeiden (Finnois - Estonien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Finnish

Estonian

Infos

Finnish

masennuslääkkeiden

Estonian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Finnois

Estonien

Infos

Finnois

remeron kuuluu masennuslääkkeiden ryhmään.

Estonien

remeron kuulub ravimite rühma, mida nimetatakse antidepressantideks.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

masennuslääkkeiden käyttö on yhdistetty akatisian

Estonien

see ilmneb kõige tõenäolisemalt esimese paari ravinädala jooksul.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

saatat olla herkempi masennuslääkkeiden haittavaikutuksille.

Estonien

võite olla tundlikum antidepressantide kõrvaltoimete suhtes.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

fluoksetiinin kuten muidenkin masennuslääkkeiden käyttö on lopetettava maniavaiheessa.

Estonien

nii nagu kõigi antidepressantide puhul, tuleb ka fluoksetiinravi lõpetada, kui patsient läheb maniakaalsesse faasi.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

masennuslääkkeiden ja natriumoksibaatin mahdollista additiivista vaikutusta ei voida sulkea pois.

Estonien

ei saa välistada antidepressantide ja naatriumoksübaadi vahelist võimalikku aditiivset toimet.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

kuten muidenkin masennuslääkkeiden kohdalla, seuraavat asiat tulee ottaa huomioon:

Estonien

nagu teistegi antidepressantide puhul, tuleb arvesse võtta järgmist:

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

azilectin käyttöä yhdessä fluoksetiinia tai fluvoksamiinia sisältävien masennuslääkkeiden kanssa tulisi välttää.

Estonien

tuleb vältida azilecti samaaegset kasutamist koos fluoksetiini või fluvoksamiini sisaldavate antidepressantidega.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

koska rasagiliini estää mao- entsyymiä, masennuslääkkeiden käytössä tulisi noudattaa varovaisuutta.

Estonien

seetõttu tuleb rasagiliini mao inhibeerivat toimet arvestades kasutada antidepressante ettevaatlikult.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

varovaisuutta tulee noudattaa käytettäessä ariclaimia samanaikaisesti serotoninergisten masennuslääkkeiden kuten ssri- lääkkeiden, trisyklisten masennuslääkkeiden kuten

Estonien

ariclaim`i

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Finnois

lääkevalmistekomitea (chmp) katsoi, että thymanaxin edut saattavat olla muiden masennuslääkkeiden etuja pienemmät masennuksen hoidossa.

Estonien

inimravimite komitee märkis, et thymanaxi kasulikkus depressiooni ravimisel võib olla väiksem kui on täheldatud teistel antidepressantidel.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

sertraliini, masennuslääke, sillä lääkärin tulee ehkä muuttaa sertraliiniannostasi.

Estonien

sertraliin, depressiooniravim, sest arstil võib olla vaja muuta sertraliini annust.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,770,617,183 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK