Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
2133 tulot eymaat, kansallinen tilinpito, menot, taloustilasto väestölaskenta, väestön alueellinen jakautuminen, väestöpolitiikka, väestötilasto
239 πόσιμο νερό δημόσια υγεία, προστασία του καταναλωτή, τοξικολογία, χημικό προϊόν
tiedot perusvuoden todellisista vuokrista saadaan joko laskennasta (esim. väestölaskenta) tai otantatutkimuksesta, kuten kulutustutkimuksesta taikka erityisestä vuokratiedustelusta.
Οι πληροφορίες σχετικά με τα πραγματικά ενοίκια στο έτος βάσης μπορεί να προέρχονται είτε από απογραφή (π.χ. απογραφή πληθυσμού) είτε από δειγματοληπτική έρευνα, όπως είναι μια έρευνα για τον προϋπολογισμό των νοικοκυριών ή ειδική έρευνα για τα ενοίκια.
2161 2436 väestölaskenta asuminen, tilastomenetelmä, väestötilasto, yhteisön ohjelma tanska, tilasto, väestötilasto toimintaohjelma, väestön alueellinen jakautuminen, väestöpolitiikka, väestötilasto
2218 2270 2352 2338 εξωτερικό εμπόριο οδηγός, χημικό προϊόν, χώρες ΕΚ ανεξάρτητος επαγγελματίας, εκπαίδευση ενηλίκων, ίση μεταχείριση
unescon tilastoyksikkö ei ole tuottanut paljoakaan riippumattomia tilastoja koulutukseen osallistumisen nettoasteesta ja opintojen suorittamisasteesta. tämä voi johtua siitä, että luotettavia väestötietoja ei ole saatu lähes kymmeneen vuoteen sen jälkeen, kun viimeinen väestölaskenta tehtiin.
Το Ινστιτούτο Στατιστική τη unesco δεν διαθέτει ανεξάρτητα στατιστικά στοιχεία τα οpiοία να καλύpiτουν εγάλα χρονικά διαστήατα σχετικά ε το καθαρό piοσοστό εγγραφή και το piοσοστό ολοκλήρωση τη φοίτηση, piιθα-νώ λόγω έλλειψη αξιόpiιστων δεδοένων σχετικών ε τον piληθυσό, σχεδόν ία δεκαετία ετά τη διενέργεια τη τελευταία αpiογραφή.
entisen jugoslavian tasavallan makedonian on vahvistettava valtion tilastokeskuksen valmiuksia, jotta seuraava väestölaskenta saadaan tehtyä ajoissa ja kansantalouden tilinpitoa siihen liittyvine tilastoineen voidaan edelleen kehittää; erityisesti on korjattava jäljellä olevat puutteet, jotka liittyvät eu:n vaatimusten ja menetelmien mukaiseen maatalous- ja yritystilastotietojen keräämiseen ja käsittelyyn, ja toimitettava enemmän tilastotietoja eurostatille.
Ενίσχυση της ικανότητας της εθνικής στατιστικής υπηρεσίας, ώστε να εξασφαλιστεί η έγκαιρη διεξαγωγή της επόμενης απογραφής πληθυσμού και να καταστεί δυνατή η συνεχής ανάπτυξη των εθνικών λογαριασμών και των συναφών στατιστικών. Ιδιαίτερα, αντιμετώπιση των υφιστάμενων ελλείψεων κατά τη συγκέντρωση και την επεξεργασία στατιστικών στον τομέα της γεωργίας και των επιχειρήσεων σύμφωνα με τα πρότυπα και τη μεθοδολογία της ΕΕ και αύξηση της γνωστοποίησης στατιστικών στοιχείων στην eurostat.