Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sinä olet
- 貴方は? - 私?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sinä olet...
お前は
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
sinä olet!
ルーシーの鬼！
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sinä olet.
- あなたよ...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sinä olet minun.
お前は俺のものだ
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sinä olet minun.
お前等はぼくが相手だ
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en ole minä.
僕じゃない！
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
että sinä olet minun?
君は私のものだって
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- et ole minä.
あなたは私じゃない
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sillä sinä olet minun
♪ for you are mine...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sinä olet minun kohtaloni.
君が一緒なら 運命が共にある
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- oletpas. sinä olet. minä olen vapaa lähtemään.
私は自由よ
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ja sinä olet minun mieheni.
そして 君はボクの男だ
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
koska sinä olet minun kanssani.
お前は私のところに居るからさ
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
miten sinä olet minun pelissäni?
なんで僕のゲームに 出てくるんだ？
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"sillä sinä olet minun kanssani.
iあなたがわたしと共に おられるからです
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
minä olen sinun ja sinä olet minun.
私はあなたのもの あなたは私のもの
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"olen sinun ja sinä olet minun."
"私はあなたのものであなたは私のもの"と言いました
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
nyt olet minun.
さあ お前は俺のものだ
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sillä sinä olet minun apuni, ja sinun siipiesi suojassa minä riemuitsen.
わたしの魂はあなたにすがりつき、あなたの右の手はわたしをささえられる。
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :