Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cette demande avait été accordée.
leave was granted.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la couverture d'assurance avait été accordée.
insurance coverage was granted.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une exemption avait été accordée à 50 fonctionnaires.
exception had been granted to 50 staff members.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une égale attention avait été accordée à toutes les communications.
equal consideration had been given to all submissions.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en 1993, une telle assistance avait été accordée dans 56 affaires.
in 1993 legal aid had been granted for 56 cases.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle a également décidé que l’équité procédurale avait été accordée.
it also ruled that procedural fairness was provided.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'aide avait été accordée dans le cadre du régime de primes d'aménagement du territoire.
ltiuiti"r only whire these were integrated with that capacity.
la personne à qui une pension alimentaire avait été accordée pouvait faire valoir ses droits devant un tribunal.
the person awarded alimony from the former spouse could pursue his/her rights in a court of law.
toute personne peut également interjeter appel si une licence qui lui avait été accordée est suspendue, annulée ou révoquée.
an individual may also file an appeal if a licence that was previously issued has been suspended, cancelled or revoked.