Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
adrian cioroianu ministre des affaires étrangères
adrian cioroianu minister for foreign affairs
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adrian cioroianu, ministre des affaires étrangères
adrian cioroianu, minister of foreign affairs
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ministre des affaires étrangères: adrian cioroianu
foreign minister: adrian cioroianu
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
m. adrian cioroianu ministre des affaires étrangères
mr adrian cioroianu minister for foreign affairs
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le message du ministre des affaires étrangères, adrian cioroianu
message of adrian cioroianu, minister of foreign affairs
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arrivée du ministre roumain des affaires étrangères adrian cioroianu et de son épouse
arrival of romanian minister of foreign affairs adrian cioroianu with his spouse
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la tentation de la grandeur - par adrian cioroianu, le ministre des affaires etrangères
"temptation of grandeur" - by adrian cioroianu, minister of foreign affairs
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
le ministre cioroianu présente l’ordre du jour politique du sommet de l’otan
the minister cioroianu presents his political agenda for the nato summit
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adrian cioroianu affirmé qu’environ 3500 journalistes étrangers sont attendus au sommet de bucarest.
adrian cioroianu stated that about 3.500 foreign journalists are expected to attend the summit.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
m. cioroianu a ajouté que la transnistrie était sans doute l'un de ceux-ci.
transdniester certainly is one of them, he added.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le prÉsident de roumanie traian bĂsescu président cãlin popescu tĂriceanu premier ministre adrian cioroianu ministre des affaires étrangères
the president of romania, traian bÃsescu president cãlin popescu tÃriceanu prime minister adrian cioroianu minister for foreign affairs
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cioroianu: les menaces de ben laden ne sont pas de nature à mettre en danger l’organisation du sommet
cioroianu: ben laden’s threats are not likely to jepardize the summit’s organization
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adrian cioroianu: la roumanie soutient l’élargissement de l’otan à tous les trois etats candidates
adrian cioroianu: romania is going to support the extension of the body with the three candidate states
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
son compatriote, m. cioroianu estime que la roumanie « apportera couleur, dynamisme et croissance à la composante latine.
adrian mihai cioroianu (ro): "romania will bring colour, dynamism and a growth in the latin component".
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
adrian cioroianu: le choix de la roumanie en tant que hôte du sommet de l’otan – un succès de la diplomatie roumaine
adrian cioroianu: romania’s election as host for the nato summit – a success of the romanian diplomacy
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le ministre des affaires étrangères, m. adrian cioroianu, a déclaré jeudi dernier que lors de la[suite...]
the minister of foreign affiars, adrian cioroianu, declared on thursday that during the government meeting for[more...]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cioroianu: la neutralité de la république de moldavie est une décision politique, je n’y vois pas un lien avec le map pour l’ukraine
cioroianu: republic of moldavia’s neutrality is a political decision, i don’t see any connection with the map for ukraine
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le ministre des affaires étrangères, adrian cioroianu, a déclaré jeudi dernier qu’un centre média occupant 5[suite...]
the minister of foreign affairs, adrian cioroianu, declared on thursday, that a media center occupying 5[more...]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adrian cioroianu: la présence de putin à bucarest confirme l'espoir de la russie d'avoir un dialogue de substance avec l'otan
adrian cioroianu: putin's presence at bucharest confirm russia's will to have an ample dialogue with nato
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
26-27 avril 2007 – adrian cioroianu , le ministre roumain des affaires externes, a participé à la réunion informative des ministres des affaires externes des états membres otan.
april 26th – 27th 2007 – mr. adrian cioroianu, the romanian minister of foreign affairs, attended the informal reunion of ministers of foreign affairs from the nato member states in oslo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :