Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
j'ai raté
i missed
Dernière mise à jour : 2019-07-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'ai raté le coche
i miss the time we had
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'ai raté l'examen.
i failed the exam.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'ai raté le coche !
i've missed the boat!
Dernière mise à jour : 2019-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'ai raté mon bus scolaire !
i missed the school bus!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
désolé j'ai raté ton appel
sorry i missed your call
Dernière mise à jour : 2021-07-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'ai raté le bateau/j'ai raté le coche
i missed the boat
Dernière mise à jour : 2019-12-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
j’ai raté la date limite d’inscription pour un concours epso.
i missed the deadline for an epso competition.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j’ai manqué ces moments /j'ai raté ce moments
i missed those moment
Dernière mise à jour : 2023-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ce matin j'ai raté le train que je prends d'habitude.
this morning i missed the train i usually take.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'ai raté le bulletin météo, l'aurais-tu entendu ?
i missed the weather forecast; did you hear it, by any chance?
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
« j’ai raté mon examen, donc je suis nul ! ».
"i messed up my exam, therefore i’m useless".
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent