Vous avez cherché: n'aie pas peur (Français - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

n'aie pas peur

Anglais

don't be afraid

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Français

"n'aie pas peur!

Anglais

they said: "fear not!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

bi, n'aie pas peur !

Anglais

bi, don’t be afraid!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

et n’aie pas peur,

Anglais

and do not be afraid,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

n'aie pas peur du noir

Anglais

don't be afraid of the dark

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

n'aie pas peur ... doucement ...

Anglais

don't be afraid... gently...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

«n'aie pas peur, moïse.

Anglais

"o moses," (said the voice), "be not fearful.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

n’aie pas peur, ishkuess

Anglais

don’t be afraid, ishquess

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

n'aie pas peur de partir

Anglais

don't be afraid to leave

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je suis là ... n'aie pas peur.

Anglais

i am here ... don't be scared.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

ils dirent: "n'aie pas peur!

Anglais

they said: "fear not:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 18
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

ils dirent: "n' aie pas peur".

Anglais

he said, ‘will you not eat?’ (when they did not eat), he conceived a fear of them.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

n'aie pas peur de lui parler !

Anglais

don't be afraid to talk to her.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

“n’aie pas peur de l’ombre.

Anglais

“do not be afraid of dark shadows.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je t'expliquerai. -n'aie pas peur, chéri.

Anglais

- don't be afraid. i am there.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

n’aie pas peur de l’énergie atomique,

Anglais

and have no fear for atomic energy,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- nous lui dîmes: "n' aie pas peur, c' est toi qui auras le dessus.

Anglais

we (allah) said: ‘fear not! surely, you will have the upper hand.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,833,250 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK