Vous avez cherché: on se reverra , je te le promet (Français - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

English

Infos

French

on se reverra , je te le promet

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

on se reverra

Anglais

we will see each other again

Dernière mise à jour : 2012-06-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

on se reverra.

Anglais

we will meet again someday.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

oui je te le promet chérie

Anglais

yes i promise you darling

Dernière mise à jour : 2021-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

- on se reverra ?

Anglais

"when shall i see you again?"

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

on se reverra un jour , si je comprend bien .

Anglais

that we shall meet there, is all that matters.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je te le jure

Anglais

you are wrong

Dernière mise à jour : 2019-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je te le vole.

Anglais

i steal it from you.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

"on se reverra tout à la fin.

Anglais

"see you at the bitter end.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

je te le jure.

Anglais

'i swear it to you.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

--je te le jure!

Anglais

"i swear it!"

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

--non, je te le jure.

Anglais

"no, i swear it.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

j'espère qu'on se reverra bientôt

Anglais

i hope we will meet soon

Dernière mise à jour : 2019-06-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je te le ferai savoir.

Anglais

i'll let you know.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

dois-je te le clarifier ?

Anglais

do i have to spell this out for you?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je te le promets par la lune

Anglais

i promise you by the moon

Dernière mise à jour : 2023-06-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

- je te le recommande vivement !

Anglais

- je te le recommande vivement !

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je te le redis, tu es belle.

Anglais

je te le redis, tu es belle.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

""la terre est petite, on se reverra"" วันพระไม่ได้มีหนเดีย& ...

Anglais

...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

je t'aimerai je te le promets

Anglais

i will love you i promise you this

Dernière mise à jour : 2019-12-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

mais si, je t'aime, je te le jure !

Anglais

i do love you, honestly!

Dernière mise à jour : 2018-09-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,734,552,529 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK