Vous avez cherché: pentachlorobutylique (Français - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

English

Infos

French

pentachlorobutylique

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

composition selon la revendication 2, dans laquelle lesdits acides de lewis sont choisis dans le groupe consistant en le complexe bf 3 -étherate, ticl 4 , sbf 5 , bcl 3 , b(och 2 ch 3 ) 3 et le tris(perfluorophényl)boranne, lesdits acides de broensted forts sont choisis dans le groupe consistant en hsbf 6 , hpf 6 , cf 3 co 2 h, fso 3 h.sbf 5 , h 2 c(so 2 cf 3 ) 2 , cf 3 so 3 h et l'acide paratoluènesulfonique ; et lesdits composés halogénés sont choisis dans le groupe consistant en l'hexachloroacétone, l'hexafluoroacétone, l'ester 2,2,3,4,4-pentachlorobutylique de l'acide 3-buténoïque, l'acide hexafluoroglutarique, l'hexafluoroisopropanol et le chloranile ; où lesdits composés donneurs d'électrons sont choisis parmi les dioléfines aliphatiques et cycloaliphatiques, les phosphines et phosphites, et leurs mélanges.

Anglais

the composition of claim 2 wherein said lewis acids are selected from the group consisting of bf 3 ·etherate, ticl 4 , sbf 5 , bcl 3 , b(och 2 ch 3 ) 3 , and tris(perfluorophenyl) boron, said strong brønsted acids are selected from the group consisting of hsbf 6 , hpf 6 , cf 3 co 2 h, fso 3 h·sbf 5 , h 2 c(so 2 cf 3 ) 2 , cf 3 so 3 h and paratoluenesulfonic acid; and said halogenated compounds are selected from the group consisting of hexachloroacetone, hexafluoroacetone, 3-butenoic acid-2,2,3,4,4-pentachlorobutyl ester, hexafluoroglutaric acid, hexafluoroisopropanol, and chloranil; wherein said electron donating compounds are selected from aliphatic and cycloaliphatic diolefins, phosphines and phosphites, and mixtures thereof.

Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,983,123 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK