검색어: pentachlorobutylique (프랑스어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

English

정보

French

pentachlorobutylique

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

composition selon la revendication 2, dans laquelle lesdits acides de lewis sont choisis dans le groupe consistant en le complexe bf 3 -étherate, ticl 4 , sbf 5 , bcl 3 , b(och 2 ch 3 ) 3 et le tris(perfluorophényl)boranne, lesdits acides de broensted forts sont choisis dans le groupe consistant en hsbf 6 , hpf 6 , cf 3 co 2 h, fso 3 h.sbf 5 , h 2 c(so 2 cf 3 ) 2 , cf 3 so 3 h et l'acide paratoluènesulfonique ; et lesdits composés halogénés sont choisis dans le groupe consistant en l'hexachloroacétone, l'hexafluoroacétone, l'ester 2,2,3,4,4-pentachlorobutylique de l'acide 3-buténoïque, l'acide hexafluoroglutarique, l'hexafluoroisopropanol et le chloranile ; où lesdits composés donneurs d'électrons sont choisis parmi les dioléfines aliphatiques et cycloaliphatiques, les phosphines et phosphites, et leurs mélanges.

영어

the composition of claim 2 wherein said lewis acids are selected from the group consisting of bf 3 ·etherate, ticl 4 , sbf 5 , bcl 3 , b(och 2 ch 3 ) 3 , and tris(perfluorophenyl) boron, said strong brønsted acids are selected from the group consisting of hsbf 6 , hpf 6 , cf 3 co 2 h, fso 3 h·sbf 5 , h 2 c(so 2 cf 3 ) 2 , cf 3 so 3 h and paratoluenesulfonic acid; and said halogenated compounds are selected from the group consisting of hexachloroacetone, hexafluoroacetone, 3-butenoic acid-2,2,3,4,4-pentachlorobutyl ester, hexafluoroglutaric acid, hexafluoroisopropanol, and chloranil; wherein said electron donating compounds are selected from aliphatic and cycloaliphatic diolefins, phosphines and phosphites, and mixtures thereof.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

인적 기여로
7,760,128,602 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인