Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pourquoi n'avez-vous pas lu le magazine ?
why didn't you read the magazine?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pourquoi n'avez-vous pas demandé?
why did you not ask?
Dernière mise à jour : 2019-08-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-- mais pourquoi n'avez-vous pas fui?
"but why have you not fled?"
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
pourquoi n'avez-vous pas de jules ?
why don't you have a boyfriend?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pourquoi n'avez-vous pas encore dormi?
why did not you slept yet ?
Dernière mise à jour : 2019-06-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pourquoi n'avez-vous pas apporté les livres?
why have you not brought the books?
Dernière mise à jour : 2023-06-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'ai dit, « pourquoi n'avez-vous pas nourri le bébé? ».
i said, "why didn't you feed the baby?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
pourquoi n’avez-vous pas péri avec les méchants?
why did you not perish with the wicked? god’s mystic hand was behind you like it was behind moses.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pourquoi n'avez-vous pas développé vos idées davantage?
why haven't you taken your ideas any further?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pourquoi avez-vous dû?
why did you have to
Dernière mise à jour : 2019-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
q.13 pourquoi n’avez-vous pas achevé le plan d’action?
q.13 why did you not complete the action plan?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le comite senatorial a resolu le probleme.
the senate committee remedied that problem.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pourquoi avez-vous ajouté?
why did you add?
Dernière mise à jour : 2023-06-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pourquoi l'avez-vous changé?
why did you change it ?
Dernière mise à jour : 2019-08-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pourquoi n’avez-vous pas opté pour la relève familiale? 6.
what did you consider its most unattractive features? 8.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pourquoi avez-vous changé d'avis ?
why have you changed your mind?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pourquoi avez-vous quitté haïti?
why did you leave haiti?
Dernière mise à jour : 2019-12-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
pourquoi n'avez -vous pas, au lieu de cela, décidé d'adapter la législation?
why did you not decide to adapt legislation instead?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
pourquoi l’avez-vous placée là?
•
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
@calle13oficial: pourquoi n'avez-vous pas confiance dans la justice? #julianassangecalle13
@calle13oficial: why don't you trust justice? #julianassangecalle13
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: