Vous avez cherché: mais dis moi dans quelle ville es tu exactement (Français - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Arabic

Infos

French

mais dis moi dans quelle ville es tu exactement

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Arabe

Infos

Français

dans quelle ville ?

Arabe

أي مدينة؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Français

dis-moi dans quelle chambre tu es.

Arabe

أنا مستعدة ، أخبرني أين غرفتك ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

dans quelle ville on est ?

Arabe

هل تعرف ما كنت في المدينة؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

tu est dans quelle ville déjà

Arabe

Dernière mise à jour : 2023-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

question : dans quelle ville?

Arabe

سؤال: في أي بلدة؟

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

dans quelle ville agitée ?

Arabe

ولد في أي مدينة مضطربة ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

dis moi dans quelle cabine il est.

Arabe

أخبريني بأى غرفة؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

mais dis-moi, es-tu mélomane?

Arabe

-أخبريني هل تحبين أمسية موسيقية ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

adèle blanchard. dans quelle ville ?

Arabe

فى اى مدينة...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

vous savez dans quelle ville vous êtes ?

Arabe

تعرف في أي مدينة نحن؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

- c'était dans quelle ville déjà ?

Arabe

-ما أسم المدينة التي كنت بها هذه الواقعة؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

je ne sait même pas dans quelle ville il vit.

Arabe

لا أعرف حتى البلد التي يسكن فيها.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

non, je veux dire de quel état, de quelle ville es-tu ?

Arabe

-لا ، أَعني فى أى ولاية , أى مدينة؟ -أَنا في كاليفورنيا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

mais dans quelle mesure es-tu prêt à aller pour la cause ?

Arabe

لكن، لأي مدى أنت مُستعد للتضحية من أجل القضية؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

dans quelle ville vos parents se-sont ils rencontrés

Arabe

ما رأيك ستكون الوظيفة المثالية؟

Dernière mise à jour : 2022-02-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

ou dis-moi dans quel coin tu es.

Arabe

او على الاقل في اي جزئيه من الكوكب انتي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

- qui voulezs-vous joindre et dans quelle ville?

Arabe

-الاسم والمدينة رجاءً؟" "

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

on m'a demandé dans quelle ville j'étais.

Arabe

وسألتني بأي مدينه أتواجد ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

cambridge circus est dans quelle ville du royaume-uni?

Arabe

-أمر جليّ

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

dans quelle ville la constitution a-t-elle été écrite ?

Arabe

-في أيّ مدينة كُتب فيها الدّستور؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,767,237,548 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK