Vous avez cherché: montrant (Français - Catalan)

umbrello montrant un diagramme de classes
umbrello; mostrant un diagrama de classes

umbrello montrant un diagramme d' états
umbrello; mostrant un diagrama d' estats

script ruby montrant comment contrôler le curseur
script en python que mostra com controlar el cursor

script python montrant comment gérer des variables
script en python que mostra com manegar variables

exemple montrant comment réaliser une carte non politique
exemple de com crear un mapa no polí­tic

script python montrant comment créer des listes avec du html
script en python que mostra com crear llistes amb html

ceci est une copie d'écran montrant à quoi ressemblera kdm.
aquesta és una instantània de com semblaria el kdm.

voir une représentation arborescente graphique montrant les branches et les marques du fichier marqué.
veure una representació gràfica d' arbre mostrant l' embrancament i l' etiquetatge del fitxer marcat.

affiche une colonne dans la liste des dossiers montrant le nombre de messages par dossier.
mostra una columna a la llista de carpetes en la qual es mostra el nombre de missatges que hi ha a cada carpeta.

des musulmans montrant leur soutien à l'eglise pour la paix et l'harmonie.
un grup de musulmans mostra el seu suport a l'església per la pau i l'harmonia.

une capture d'écran de pakvotesmap.pk montrant les faits de violence liés aux élections.
captura de pantalla de pakvotesmap.pk on s'assenyala la localització dels incidents violents relacionats amb les eleccions.

capture d'écran montrant l'utilisation de la commande kprinter depuis la ligne de commande.
instantània mostrant l' ús de l' ordre kprinter des de la línia d' ordres.

cliquez sur un des éléments dans le panneau de gauche. cet élément aura maintenant un fond bleu montrant qu'il a été sélectionné.
cliqueu en un dels ítems a lla subfinestra de l' esquerra. aquest ítem quedarà marcat, mostrant així que està seleccionat.

a propos de l'objectivité de cnn montrant les affrontements provoqués par les partisans des frères musulmans, may kamel a précisé :
el nou logotip per a la cnn publicat per sadek inclou l'emblema dels germans musulmans.

affiche un sous-menu montrant tous les autres onglets. en choisissant un onglet dans cette liste, celui -ci deviendra actif.
mostra un submenú mostrant totes les altres pestanyes. escollint- ne una des d' aquesta llista fareu que s' activi.

faruk arhan, un journaliste pour bianet, a tweeté une photo montrant une femme kurde attaquée au canon à eau par la police anti-émeute turque :
faruk arhan, un periodista de bianet, va penjar a twitter una foto que mostra com els antiavalots turcs atacaven una dona kurda.

ahmed al-sayaghi a partagé des photos du quartier de qassemi dans le vieux sana'a avant et après la frappe du missile, montrant les maisons détruites.
ahmed al-sayaghi va compartir fotografies del barri de qassemi, al casc antic de sanà, abans i després de l'atac. en elles es pot veure les cases destruïdes.

capture d'écran montrant l'ajout d'un dossier distant & ftp; en utilisant & knetattach;.
instantània mostrant com afegir carpetes & ftp; usant & knetattach;

bassov avait tout juste affirmé la supériorité morale de son site que des bloggers russes postèrent des captures d’écran de recherches effectuées sur sputnik.ru, montrant en fait une récurrence de résultats plutôt érotiques, voire pornographiques.
tan bon punt bassov va acabar d'anunciar la superioritat moral d'aquest lloc web, els bloguers van començar a penjar captures de pantalla de resultats obtinguts a través del nou cercador, amb tota mena d'imatges eròtiques i fins i tot pornogràfiques.

& kompare; affiche le fichier source et de destination en utilisant un pourcentage de la surface de l'interface identique pour les deux. cette zone d'affichage met à disposition des fonctions permettant de gérer au mieux la surface disponible tout en montrant les différences, cela inclut & #160;:
& kompare; mostra el fitxer font i destí emprant un tant percent igual de l' àrea de treball de vista en la interfície principal. aquesta àrea proveeix algunes característiques que ajuden a optimitzar l' ús de l' estat real a la pantalla mentre es visualitzen les diferències, incloent: