Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
rendre
fari
Dernière mise à jour : 2009-07-01 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
rendre persistant
daŭrigi
Dernière mise à jour : 2011-10-23 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
rendre non persistant
maldaŭrigi
rendre %1 aveugle
blinda
rendre la vue à %1
malblindigu% 1n
elle doit s'y rendre.
Ŝi devas iri tien.
Dernière mise à jour : 2014-02-01 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
puis-je m'y rendre ?
Ĉu mi rajtas iri tien?
elle vint me rendre visite.
Ŝi venis viziti min.
j'ai envie de rendre.
mi emas vomi.
où aimeriez-vous vous rendre ?
kien vi deziras iri?
je voudrais vous rendre visite.
mi ŝatus viziti vin.
j'aime rendre les gens heureux.
mi ŝatas feliĉigi homojn.
peux-tu me rendre un service ?
Ĉu vi povas fari favoron al mi?
elle est venue me rendre visite.
ami au prêter, ennemi au rendre.
agrabla la prunto, malagrabla la redono.
il a oublié de rendre mon dictionnaire.
li forgesis redoni mian vortaron.
demain soir, je veux te rendre visite.
morgaŭ vespere, mi volas viziti vin.
ce bruit va finir par me rendre fou.
tiu bruo fine frenezigos min.
ce clone de tetris peut vous rendre dingue
freneziĝu pro tetrisa klono
Dernière mise à jour : 2014-08-15 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
aucun autre que toi peut me rendre heureuse.
neniu alia ol vi povas feliĉigi min.
