Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mais tu les cueilleras pas.
on sääli, ettet pääse poimimaan niitä tänä vuonna.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les fleurs sauvages, tu les cueilleras.
- villikukkia, poimi sellainen.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu en cueilleras d'autres en arrivant.
voit kerätä perillä uudet.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
continue, et tu cueilleras des pissenlits sur ma tombe!
jos tuhlaat vielä, otat kukat haudaltani.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
là, tu cueilleras les pommes et tu feras un gâteau.
sitten poimit ne ja leivot kakun. sillä lailla.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
putain, track, après les prochaines élections, tu cueilleras du coton et chasseras le raton laveur.
-te ette ota willyä.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quand tu secoueras tes oliviers, tu ne cueilleras point ensuite les fruits restés aux branches: ils seront pour l`étranger, pour l`orphelin et pour la veuve.
kun olet pudistanut öljypuustasi hedelmät, älä enää jäännöstä oksilta poimi; se olkoon muukalaisen, orvon ja lesken oma.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"on te cueillera, de tout façon."
"nappaamme sinut joka tapauksessa."
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent