検索ワード: cueilleras (フランス語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Finnish

情報

French

cueilleras

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

フィンランド語

情報

フランス語

mais tu les cueilleras pas.

フィンランド語

on sääli, ettet pääse poimimaan niitä tänä vuonna.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les fleurs sauvages, tu les cueilleras.

フィンランド語

- villikukkia, poimi sellainen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tu en cueilleras d'autres en arrivant.

フィンランド語

voit kerätä perillä uudet.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

continue, et tu cueilleras des pissenlits sur ma tombe!

フィンランド語

jos tuhlaat vielä, otat kukat haudaltani.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

là, tu cueilleras les pommes et tu feras un gâteau.

フィンランド語

sitten poimit ne ja leivot kakun. sillä lailla.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

putain, track, après les prochaines élections, tu cueilleras du coton et chasseras le raton laveur.

フィンランド語

-te ette ota willyä.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

quand tu secoueras tes oliviers, tu ne cueilleras point ensuite les fruits restés aux branches: ils seront pour l`étranger, pour l`orphelin et pour la veuve.

フィンランド語

kun olet pudistanut öljypuustasi hedelmät, älä enää jäännöstä oksilta poimi; se olkoon muukalaisen, orvon ja lesken oma.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フランス語

"on te cueillera, de tout façon."

フィンランド語

"nappaamme sinut joka tapauksessa."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,762,709,872 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK