Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
avis circonstancié
9.2: parere circostanziato
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
avis circonstancié + commentaires
parere circostanziato + commenti
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’avis circonstancié pourrait
ilparere circostanziato potrebbe consistere nell’accettazione del progetto di raccomandazione del mediatore e in una descrizione delle misure adottate per la sua attuazione.
la commission a envoyé son avis circonstancié au médiateur en mai 2001.
nel maggio 2001 la commissione ha trasmesso al mediatore il suo parere circostanziatoin cui spiegava di aver accolto il progetto di raccomandazione del mediatore.
le parlement a envoyé son avis circonstancié au médiateur le 27novembre 2000.
una valutazione dell’impatto delle nuove regole sarà effettuata alla fine del 2000; senecessario,potrebbe essere prevista una terza fase.
voir à cet égard l'arrêt circonstancié cjcedijkstra et autres contre friesland, aff.
3975/87 del consiglio, del 14 dicembre 1987. relativo alle modalità di applicazione delle regole di concorrenza alle imprese di trasporti aerei. gu 1.374 del 31.12.1987. pag. 1.
dansson avis circonstancié,la commission a cependant répété qu’elle rejetait cette proposition.
nel suo parere circostanziato la commissione ha tuttavia confermato di continuare a respingere la proposta.