Vous avez cherché: juste un moyen de transport (Français - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Italian

Infos

French

juste un moyen de transport

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Italien

Infos

Français

un moyen de transport.

Italien

e' un mezzo di trasporto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

un moyen de transport !

Italien

un mezzo di trasporto!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

moyen de transport

Italien

tipo di trasporto

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

c'est juste un moyen de transport, pour moi.

Italien

no, per me è solo un mezzo di trasporto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

c'est juste mon moyen de transport.

Italien

questo e' solo il mio veicolo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

juste un moyen de décompresser.

Italien

era solo un modo per cazzeggiare.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

juste un moyen de... ouais.

Italien

solo qualcosa per poter...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

j'ai un moyen de transport.

Italien

ho recuperato un mezzo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

- tu as un moyen de transport ?

Italien

- hai un mezzo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

il me faut un moyen de transport.

Italien

hai una macchina che fune'ioni, fratello?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

vous cherchez un moyen de transport?

Italien

ho sentito che cercate un passaggio.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

j'aurai un moyen de transport.

Italien

faro' venire un mezzo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

in nous faudrait un moyen de transport.

Italien

sarebbe meglio se avessimo un mezzo per trasportare la merce.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

tu auras un moyen de transport, ici.

Italien

un mezzo di trasporto, qui.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

felipe doit avoir un moyen de transport.

Italien

felipe deve avere un qualche mezzo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

usage professionnel d'un moyen de transport

Italien

uso professionale di un mezzo di trasporto

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

- quand nous avions un moyen de transport...

Italien

quando avevamo ancora un mezzo di trasporto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

je cherchais juste un moyen de les aider.

Italien

io... speravo solo che ci fosse un modo per poterci aiutare. tutto qua.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

hé ! vieux ! on a un moyen de transport.

Italien

abbiamo un passaggio, amico.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

c'était juste un moyen de te revoir.

Italien

e' solo una mossa per passare più tempo con te.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,716,527 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK