Je was op zoek naar: juste un moyen de transport (Frans - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Italiaans

Info

Frans

un moyen de transport.

Italiaans

e' un mezzo di trasporto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

un moyen de transport !

Italiaans

un mezzo di trasporto!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

moyen de transport

Italiaans

tipo di trasporto

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

c'est juste un moyen de transport, pour moi.

Italiaans

no, per me è solo un mezzo di trasporto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

c'est juste mon moyen de transport.

Italiaans

questo e' solo il mio veicolo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

juste un moyen de décompresser.

Italiaans

era solo un modo per cazzeggiare.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

juste un moyen de... ouais.

Italiaans

solo qualcosa per poter...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

j'ai un moyen de transport.

Italiaans

ho recuperato un mezzo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

- tu as un moyen de transport ?

Italiaans

- hai un mezzo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

il me faut un moyen de transport.

Italiaans

hai una macchina che fune'ioni, fratello?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

vous cherchez un moyen de transport?

Italiaans

ho sentito che cercate un passaggio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

j'aurai un moyen de transport.

Italiaans

faro' venire un mezzo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

in nous faudrait un moyen de transport.

Italiaans

sarebbe meglio se avessimo un mezzo per trasportare la merce.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

tu auras un moyen de transport, ici.

Italiaans

un mezzo di trasporto, qui.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

felipe doit avoir un moyen de transport.

Italiaans

felipe deve avere un qualche mezzo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

usage professionnel d'un moyen de transport

Italiaans

uso professionale di un mezzo di trasporto

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

- quand nous avions un moyen de transport...

Italiaans

quando avevamo ancora un mezzo di trasporto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

je cherchais juste un moyen de les aider.

Italiaans

io... speravo solo che ci fosse un modo per poterci aiutare. tutto qua.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

hé ! vieux ! on a un moyen de transport.

Italiaans

abbiamo un passaggio, amico.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

c'était juste un moyen de te revoir.

Italiaans

e' solo una mossa per passare più tempo con te.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,788,532,305 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK