Vous avez cherché: plurifonctionnelle (Français - Néerlandais)

ces articles, qui reconnaissent expressément la nature plurifonctionnelle de l'agriculture, ont été complétés ultérieurement par différents actes de la communauté.
deze artikelen vormen een duidelijke erkenning van het multifunctionele karakter van de landbouw dat vervolgens nog tot uitdrukking is gekomen in verschil­lende aanvullende regelingen van de gemeenschap.

l'objectif est de développer, avec une approche intégrée, une agriculture plurifonctionnelle qui puisse donner une impulsion au développement des espaces ruraux et de leurs habitants.
de eu heeft de taak, via een geïntegreerde benadering, een multifunctionele landbouw te ontwikkelen die stimulerend inwerkt op de plattelandsgebieden en de bewoners daarvan.

le secteur du sucre ayant un rôle plurifonctionnel particulièrement dans certaines régions, ces mesures d'accompagnement devraient aussi concerner les conséquences sociales, économiques et environnementales plus générales de la réforme, le cas échéant.
gezien de multifunctionele rol van de suikersector, met name in bepaalde gebieden, moeten de begeleidende maatregelen zo nodig ook de bredere sociale, economische en milieuconsequenties van de hervorming dekken.