Vous avez cherché: un mélange des minisnacks précuits: (Français - Néerlandais)

mélange des insulines
menging van insuline

mélange des détails fins
detailmenging

mélange des substances suivantes:
mengsel van de volgende stoffen:

c) soit par un mélange des deux procédés.
c) hetzij door een mengvorm van deze twee procedures.

mélange des signaux de modulation
mengen

richesse d'un mélange gazeux
gas/luchtverhouding van een mengsel

section iii. - mélange des semences
afdeling iii. - mengsels van zaden.

du mélange des produits précités, ou
een mengsel van bovengenoemde producten, of

dans la pratique, il en ressortira un mélange des deux manières.
in de praktijk zal er sprake zijn van een mengvorm van beide scenario's.

le mélange des politiques 7.1.1.
het beleidsinstrumentarium 7.1.1.

esters méthyliques d'un mélange des acides décanoïque et octanoïque
gemengd decaan- en octaanzuur, methylesters

préparation antirouille obtenue par mélange des constituants suivants :
antiroestpiüp.irdjt vei kregen door vermenging van de volgende bestanddelen :

ouvriers s'occupant du mélange des minéraux;
arbeiders die zich bezighouden met het mengen van de mineralen;

deuxièmement, nous sommes hostiles au mélange des genres.
volgens de commissie zijn de voorwaarden voor opname in de lijsten de volgende: het moet gaat om een traditionele teelt die van belang is voor de betrokken zone.

en europe, le système tarifaire pour les vols réguliers est un mélange des deux méthodes.
het totale vervoer op de noordatlantische route is in 1978 met ongeveer 11 % toegenomen.

les causes peuvent être d'ordre physique ou psychologique, ou un mélange des deux.
er kunnen fysieke of psychische oorzaken zijn, of een combinatie van beide.

différentes procédures de sélection ont été utilisées: vente aux enchères, sélection comparative ou un mélange des deux.
er werden verschillende selectieprocedures gevolgd: veilingen, vergelijkende selectie of een combinatie van deze twee.

la séparation du lindane à partir d'un mélange des isomères de l'hexachlorocyclohexane;
afscheiding van lindaan uit een mengsel van hexachloorcyclohexaanisomeren;

kefalotyri et kasseri fabriqués à partir de lait de brebis ou de chèvre ou d’un mélange des deux
kefalotyri en kasseri vervaardigd van schapen- of geitenmelk of van een mengsel van beide soorten melk

les causes peuvent être d'ordre physique ou psychologique, ou le plus souvent, un mélange des deux.
er kunnen fysieke of psychische oorzaken zijn, of een combinatie van beide.