Vous avez cherché: une fracture (Français - Néerlandais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Dutch

Infos

French

une fracture

Dutch

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Néerlandais

Infos

Français

réduire une fracture

Néerlandais

een breuk zetten

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

douleur d'une fracture

Néerlandais

fractuurpijn

Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

réduire une fracture osseuse

Néerlandais

een botbreuk zetten

Dernière mise à jour : 2016-01-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

cal vicieux d'une fracture

Néerlandais

aaneengroeien; fractuur, verkeerd

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

réduction opératoire d'une fracture

Néerlandais

operatieve reductie van fractuur

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

une fracture ductile qui se propage.

Néerlandais

een zich verspreidende rekbare breuk.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

elévation d'une fracture du maxillaire

Néerlandais

maxillafractuur verplaatst

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

réduction d'une fracture du bras 19.

Néerlandais

reductie van een bovenarmfractuur 19.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

retard d'union d'une fracture

Néerlandais

aaneengroeien; fractuur, vertraagd

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

05 une intervention pour une fracture ouverte.

Néerlandais

05 een ingreep voor een open beenfractuur.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

monitorage de la réduction d'une fracture

Néerlandais

regelingssysteem voor de heling van een breuk

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

intervention chirurgicale pour une fracture de hanche

Néerlandais

heupfractuuroperaties

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

réduction d'une fracture simple du bassin

Néerlandais

reductie van een enkelvoudige bekkenfractuur

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

pourcentage de patientes présentant une fracture clinique

Néerlandais

percentage patiënten met klinische fractuur afkortingen: n= aantal patiënten; ci = confidence interval a

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

il semble y avoir une fracture sans précédent.

Néerlandais

het debat zal om 21.00 uur worden voortgezet.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

pourcentage de patientes présentant une fracture non vertébrale

Néerlandais

percentage patiënten met niet-vertebrale fractuur

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

opération d'une fracture du col du fémur 9.

Néerlandais

volledige operatie van een dupuytrencontractuur 9.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

réduction d'une fracture vertébrale à foyer ouvert

Néerlandais

open wervelfractuur reductie

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

bruit/sensation de claquement indiquant une fracture du pénis

Néerlandais

knappend geluid/gevoel, hetgeen wijst op een fractuur van de penis

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

une fracture osseuse qui n'est pas entièrement guérie.

Néerlandais

4° een niet volkomen geheelde botfractuur.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,734,475,281 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK