検索ワード: une fracture (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

une fracture

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

réduire une fracture

オランダ語

een breuk zetten

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

douleur d'une fracture

オランダ語

fractuurpijn

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

réduire une fracture osseuse

オランダ語

een botbreuk zetten

最終更新: 2016-01-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cal vicieux d'une fracture

オランダ語

aaneengroeien; fractuur, verkeerd

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

réduction opératoire d'une fracture

オランダ語

operatieve reductie van fractuur

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

une fracture ductile qui se propage.

オランダ語

een zich verspreidende rekbare breuk.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

elévation d'une fracture du maxillaire

オランダ語

maxillafractuur verplaatst

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

réduction d'une fracture du bras 19.

オランダ語

reductie van een bovenarmfractuur 19.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

retard d'union d'une fracture

オランダ語

aaneengroeien; fractuur, vertraagd

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

05 une intervention pour une fracture ouverte.

オランダ語

05 een ingreep voor een open beenfractuur.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

monitorage de la réduction d'une fracture

オランダ語

regelingssysteem voor de heling van een breuk

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

intervention chirurgicale pour une fracture de hanche

オランダ語

heupfractuuroperaties

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

réduction d'une fracture simple du bassin

オランダ語

reductie van een enkelvoudige bekkenfractuur

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pourcentage de patientes présentant une fracture clinique

オランダ語

percentage patiënten met klinische fractuur afkortingen: n= aantal patiënten; ci = confidence interval a

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

il semble y avoir une fracture sans précédent.

オランダ語

het debat zal om 21.00 uur worden voortgezet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pourcentage de patientes présentant une fracture non vertébrale

オランダ語

percentage patiënten met niet-vertebrale fractuur

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

opération d'une fracture du col du fémur 9.

オランダ語

volledige operatie van een dupuytrencontractuur 9.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

réduction d'une fracture vertébrale à foyer ouvert

オランダ語

open wervelfractuur reductie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

bruit/sensation de claquement indiquant une fracture du pénis

オランダ語

knappend geluid/gevoel, hetgeen wijst op een fractuur van de penis

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

une fracture osseuse qui n'est pas entièrement guérie.

オランダ語

4° een niet volkomen geheelde botfractuur.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,734,411,715 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK