Vous avez cherché: languissantes (Français - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Portuguese

Infos

French

languissantes

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Portugais

Infos

Français

fortifiez donc vos mains languissantes et vos genoux affaiblis;

Portugais

portanto levantai as mãos cansadas, e os joelhos vacilantes,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

fortifiez les mains languissantes, et affermissez les genoux qui chancellent;

Portugais

fortalecei as mãos fracas, e firmai os joelhos trementes.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

voici, tu as souvent enseigné les autres, tu as fortifié les mains languissantes,

Portugais

eis que tens ensinado a muitos, e tens fortalecido as mãos fracas.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

compte tenu de la configuration des taux d' intérêt , les titres des administrations publiques ont été considérés comme des opportunités de placements liquides et attractifs dans le contexte d' une demande de crédits languissante émanant du secteur privé et du sentiment , parmi les banques , que le risque de défaut de paiement de la part des emprunteurs s' était accru .

Portugais

dada a constelação de taxas de juro prevalecente , os títulos de dívida pública eram vistos como uma oportunidade de investimento líquida e atractiva no contexto da moderação da procura de empréstimos pelo sector privado e de uma percepção entre os bancos de que o risco de incumprimento pelos mutuários tinha aumentado .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,748,620,126 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK