Vous avez cherché: vieille (Français - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Portugais

Infos

Français

vieille

Portugais

peyrusse-vieille

Dernière mise à jour : 2009-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

vieille tv

Portugais

xanalogtv

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

vieille ville

Portugais

cidade antiga

Dernière mise à jour : 2023-05-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

elle est vieille.

Portugais

ela é velha.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

la vieille ville

Portugais

cidade velha

Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

ni nouvelle ni vieille!

Portugais

não a nova europa nem a velha europa.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

région de vieille industrialisation

Portugais

região de industrialização antiga

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

j'ai une vieille voiture.

Portugais

eu tenho um carro velho.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

c' est une vieille histoire.

Portugais

esta é uma velha história.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

vieille de l'ouest-atlantique

Portugais

bodião-de-pluma

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

nous visitions notre vieille école.

Portugais

visitávamos nossa velha escola.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

elle s'occupait de sa vieille mère.

Portugais

ela tomava conta de sua velha mãe.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

mon père a réparé ma vieille montre.

Portugais

meu pai consertou meu relógio velho.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

brésil et france : une vieille histoire

Portugais

brasil e frança: caso velho

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

une vieille femme a été brulée à mort.

Portugais

uma senhora foi queimada até a morte.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

ils possédaient déjà une vieille tradition démocratique.

Portugais

já possuíam uma antiga tradição democrática.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

on dit que cette vieille maison est hantée.

Portugais

dizem que esta casa velha está enfeitiçada.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

bilan de la ferraille et de la vieille fonte

Portugais

balanço de sucatas de aço e de ferro

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

“vieille” mine qui a été exploitée avant 1900.

Portugais

uma mina “antiga” que foi explorada antes de 1900.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

elle avait quarante ans, mais elle paraissait plus vieille.

Portugais

ela tinha quarenta anos, mas parecia mais velha.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,773,119,465 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK