Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
intégration
bütünleşme
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
intégration de gdb
gdb bütünleşmesi
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
intégration dans konqueror
konqueror bütünleşmesi
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
paramètres d' intégration
bütünleşme ayarları
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
intégration avancée cdrdao
gelişmiş cdrdao entegrasyonu
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
intÉgration des personnes handicapÉes
toplu ihraçlar yasaklanmıştır.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sélection, intégration de kcolorscheme
seçim, kcolorscheme bütünleşmesi
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
intégration de qt & #160; designergenericname
qt tasarımcı bütünleşmesigenericname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
intégration dans le systèmetooltip for checkbox
sistem bütünleşmesitooltip for checkbox
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
intégration du concepteur d'interfaces graphiquescomment
arayüz tasarlayıcı bütünleşmesicomment
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
configuration de l'intégration du matériel de solidname
solid ile donanım bütünleşme yapılandırmasıname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
historique des annulations de kwrite, intégration de kspell
kwrite geri al geçmişi, kspell entegrasyonu
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce module externe fournit l'intégration de qthelpname
bu eklenti qthelp bütünleşmesini sağlarname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
historique d'annulation de kwrite, intégration de kspell
kwrite geri geçmişi, kspell bütünleşmesi
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
infrastructure de configuration du moteur de traitement, intégration de kio
arkayüz ayar İskeleti, kio entegrasyonu
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
essayez de le réinstaller. l'intégration dans konqueror sera désactivée.
yeniden kurmayı deneyin. konqueror ile bütünleşme kapatılacak.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ces investissements se reflètent dans l’intégration de ce type de programme.
bu yatırımlar planların devreye girmesinde yansımaktadır.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cela pose des besoins explicites pour l'intégration et la coopération transfrontalière.
bu durum, kesinlikle entegrasyon ve sınır ötesi işbirliğini gerektirir.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la contribution du comité à l’intégration européenne est de trois ordres:
komitenin avrupa’nın birleșmesine katkısı üç kısımda özetlenebilir:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le réseau natura 2000 peut jouer un rôle dans la réalisation de ce type d'intégration.
böyle bir entegrasyonun sağlanmasında natura 2000 ağının bir rolü olabilir.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :