Vous avez cherché: compenser (Français - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Arabic

Infos

French

compenser

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Arabe

Infos

Français

pour compenser ?

Arabe

إعتــذار

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

je peux le compenser

Arabe

يمكنني التكفير عن ذلك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

il faudra compenser...

Arabe

حسنا يجب علية التعويض

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

déroutez pour compenser !

Arabe

حوّل كل الطاقة ووازن.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

c) comment compenser?

Arabe

(ج) كيف تتم الموازنة؟

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

il cherche à compenser.

Arabe

ربما يعوض نواقصه

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

tu essaies de compenser?

Arabe

هل تحاول التعويض عن شيء؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

"pour compenser un manque."

Arabe

التخطيط لشيء ما؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

- pour compenser. - pas question.

Arabe

بالطبع لا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

rien ne pourrait compenser ça.

Arabe

لاشيء يعوض هذا.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

j'arrive pas à compenser.

Arabe

لا أستطيع التعويض

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

a) quand et quoi compenser?

Arabe

(أ) ماذا نوازن ومتى؟

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

israël doit compenser ces dommages.

Arabe

15 - وأضاف قائلاً إن إسرائيل ينبغي أن تدفع تعويضاً عن هذه الأضرار.

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

ojai foods, il voulait compenser.

Arabe

، كلا ، لا أعلم هذا هو بيت القصيد

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

c'est pour compenser quelque chose ?

Arabe

أتعتقد أنه سيحصل على التعويض؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

activité compensée (*)

Arabe

النشاط الذي تم تعويضه*

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,800,395,163 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK