Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
état civil
burgerlijke staat;
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :
modification d'état civil;
wijziging van burgerlijke staat;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
individuelle" d'état civil,
„fiche individuelle” (persoonskaart van de burgerlijke stand);
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
les formalités d'état civil
formaliteiten inzake burgerlijke stand
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'état civil;
de burgerlijke staat;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
l'état civil (8°);
burgerlijke staat (8°);
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'officier de l'état civil
ambtenaar van de burgerlijke stand
Dernière mise à jour : 2014-01-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
devant l'officier de l'état civil de
voor de ambtenaar van de burgerlijke stand te
Dernière mise à jour : 2013-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rt droit matrimonial rt état civil (1211)
nt1 gescheiden persoon gezin
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l'officier de l'état civil vise l'original. ».
de ambtenaar van de burgerlijke stand viseert het origineel. ».
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: